Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wissenschaftsgemeinde

[ˈvɪsənʃaftsɡəˌmaɪ̯ndə]
По слогам wis|sen|schafts|ge|mein|de
§ Грамматика
Genitiv
der Wissenschaftsgemeinde
Plural
die Wissenschaftsgemeinden
§Значения
научное сообщество
Die Gesamtheit der Personen, die in einem bestimmten wissenschaftlichen Bereich tätig sind.
Совокупность специалистов, работающих в определенной научной области.
нейтральное
  1. Die neue Entdeckung wurde in der gesamten Wissenschaftsgemeinde diskutiert.
    — Новое открытие обсуждалось во всем научном сообществе.
  2. Diese Theorie wird von der internationalen Wissenschaftsgemeinde anerkannt.
    — Эта теория признается международным научным сообществом.
Синонимы
Wissenschaftsgemeinschaft·Fachwelt
научная среда, научный круг
Die Gemeinschaft der Wissenschaftler als soziale und professionelle Gruppe.
Сообщество ученых как социальная группа.
возвышенное
  1. Er genießt einen hohen Ruf innerhalb der Wissenschaftsgemeinde.
    — Он пользуется высоким авторитетом в научных кругах.
  2. Die Wissenschaftsgemeinde muss sich über ethische Standards einigen.
    — Научная среда должна прийти к соглашению об этических стандартах.
§Сложные слова
Wissenschaft
наука
Gemeinde
община, сообщество
§Однокоренные
wissenschaftlich
научный
Wissenschaftler
ученый
wissenschaften
заниматься наукой
gemeinden
объединяться в общины
Gemeinschaft
сообщество, общность
§Связанные слова
Forschungsgemeinschaft·Akademiewelt·Gelehrtenstand

Сообщить об ошибке