Wohngesundheit

[ˈvoːnɡəˌzʊntˌhaɪ̯t]

По слогам wohn|ge|sund|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Wohngesundheit

Plural

§Значения

residential health

Der Zustand der gesundheitlichen Unbedenklichkeit und des Wohlbefindens innerhalb einer Wohnumgebung.

The state of health as influenced by the living environment.

нейтральное терминологическое

Schimmelpilz kann die Wohngesundheit massiv beeinträchtigen.

— Mold can massively impair residential health.
Gute Belüftung ist entscheidend für die Wohngesundheit.

— Good ventilation is crucial for residential health.

Синонимы

Wohnhygiene·Wohnqualität

housing health quality

Die Qualität der baulichen und ökologischen Bedingungen, die das menschliche Leben in einem Gebäude unterstützen.

The quality of structural and ecological conditions in a dwelling.

терминологическое

Die Wohngesundheit wird durch moderne Baumaterialien verbessert.

— Housing health quality is improved by modern building materials.
Experten prüfen die Wohngesundheit der neuen Wohnanlage.

— Experts are checking the housing health quality of the new residential complex.

§Сложные слова

Wohngesundheitsschutz

protection of residential health

Wohngesundheitsaspekt

aspect of residential health

Wohngesundheitsstandards

residential health standards

§Однокоренные