Wohnraum

[ˈvoːnˌʁaʊ̯m]

По слогам wohn|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Wohnraums

Plural

die Wohnräume

§Значения

жилое пространство, жилая площадь

Der physische Raum oder die Fläche, die zum Wohnen zur Verfügung steht.

Физическое пространство или площадь, предназначенная для проживания.

нейтральное

Die Wohnung bietet sehr wenig Wohnraum für vier Personen.

— В квартире очень мало жилого пространства для четырех человек.
Wir müssen den verfügbaren Wohnraum effizient nutzen.

— Мы должны эффективно использовать доступную жилую площадь.

Синонимы

жилой фонд, жилье

Die Gesamtheit der verfügbaren Wohnmöglichkeiten in einer Region oder Stadt.

Общее количество доступного жилья в определенном районе или городе.

нейтральное

In Großstädten wird neuer Wohnraum dringend benötigt.

— В крупных городах остро требуется новый жилой фонд.
Die Regierung plant die Schaffung von mehr Wohnraum.

— Правительство планирует создание большего объема жилья.

§Сложные слова

Wohnraummangel

нехватка жилья

Wohnraumplanung

планирование жилой застройки

Wohnraumbewirtschaftung

управление жилым фондом

Wohnraumangebot

предложение жилья

Wohnraumnot

острая нехватка жилья

§Однокоренные