Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wolpertinger

[ˈvɔlpɐˌtɪŋɐ]
По слогам wol|per|tin|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Wolpertingers
Plural
die Wolpertinger
§Значения
Wolpertinger (mythical creature)
Ein bayerisches Fabelwesen, das aus den Körperteilen verschiedener Tiere zusammengesetzt ist.
A Bavarian mythical creature composed of parts from different animals.
нейтральное A CH DE·S
☞ Often mentioned in Bavarian folklore.
  1. Der Jäger behauptet, einen Wolpertinger im Wald gesehen zu haben.
    — The hunter claims to have seen a Wolpertinger in the forest.
  2. In den Sagen Bayerns spielt der Wolpertinger eine große Rolle.
    — The Wolpertinger plays a major role in Bavarian legends.
Синонимы
dasFabelwesen·dieChimäre·dasFabeltier
Wolpertinger (brand of beer)
Ein bayerisches Bier, das oft mit dem Namen des Fabelwesens vermarktet wird.
A brand or type of beer named after the mythical creature.
нейтральное DE·S
☞ Associated with Bavarian brewing culture.
  1. Ich hätte gerne ein frisch gezapftes Wolpertinger.
    — I would like a freshly tapped Wolpertinger.
  2. Dieses Wolpertinger schmeckt nach bayerischer Tradition.
    — This Wolpertinger tastes of Bavarian tradition.
§Идиомы
§Сложные слова
Wolpertingergestalt
wolpertinger figure
Wolpertingerart
wolpertinger species
Wolpertingermythos
wolpertinger myth
§Однокоренные
wolpertingern
to invent wolpertingers
§Связанные слова
Sagenwesen·derMythos

Сообщить об ошибке