Wolpertinger — WBuch

Wolpertinger (efsunlu yaratık)

Ein bayerisches Fabelwesen, das aus den Körperteilen verschiedener Tiere zusammengesetzt ist.

Çeşitli hayvanların vücut parçalarından oluşan Bavyeralı bir efsanevi yaratık.

нейтральное A CH DE·S

☞ Genellikle Bavyeralı bir şaka eşyası veya efsanevi bir karakter olarak kullanılır.

Der Jäger behauptet, einen Wolpertinger im Wald gesehen zu haben.

— Avcı, ormanda bir Wolpertinger gördüğünü iddia ediyor.
In den Sagen Bayerns spielt der Wolpertinger eine große Rolle.

— Bavyera efsanelerinde Wolpertinger önemli bir rol oynar.

Синонимы

Wolpertinger (bira markası)

Ein bayerisches Bier, das oft mit dem Namen des Fabelwesens vermarktet wird.

Sıklıkla bir efsanevi yaratığın adıyla pazarlanan Bavyeralı bir bira.

нейтральное DE·S

Ich hätte gerne ein frisch gezapftes Wolpertinger.

— Taze demlenmiş bir Wolpertinger içmek isterim.
Dieses Wolpertinger schmeckt nach bayerischer Tradition.

— Bu Wolpertinger, Bavyera geleneğine uygun bir lezzete sahip.