Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wortkonstruktion

[ˈvɔʁtkɔnˌʃtʁʊkt͡si̯oːn]
По слогам wort|kon|struk|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Wortkonstruktion
Plural
die Wortkonstruktionen
§Значения
konstrukcja wyrazowa, tworzenie wyrazów
Die spezifische Art und Weise, wie Wörter in einer Sprache zusammengesetzt oder strukturiert werden.
Specyficzny sposób, w jaki słowa w danym języku są łączone lub strukturyzowane.
нейтральное терминологическое
  1. Die linguistische Analyse untersucht jede Wortkonstruktion genau.
    — Analiza lingwistyczna dokładnie bada każdą konstrukcję słowną.
  2. Diese Wortkonstruktionen sind typisch für das Deutsche.
    — Te konstrukcje wyrazowe są typowe dla języka niemieckiego.
Синонимы
konstrukcja słowna, sformułowanie
Eine künstliche oder ungewöhnliche Verbindung von Wörtern, die oft als stilistisch fragwürdig gilt.
Sztuczne lub niezwykłe połączenie słów, które często uważane jest za stylistycznie wątpliwe.
нейтральное возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu figury retorycznej lub nowego tworu językowego.
  1. Seine seltsame Wortkonstruktion verwirrte die Zuhörer.
    — Jego dziwna konstrukcja zdania wprawiła słuchaczy w zakłopotanie.
  2. Der Autor nutzt eine komplexe Wortkonstruktion.
    — Autor używa złożonej konstrukcji słownej.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке