Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wurstel

[ˈvʊʁstəl]
По слогам wur|stel
§ Грамматика
Genitiv
des Wurstels
Plural
die Wurstel
§Значения
little guy, runt
Ein kleiner, oft unbedeutender oder etwas tollpatschiger Mann.
A small, insignificant, or slightly ridiculous man.
разговорное A
☞ Often used in a derogatory or playful way.
  1. Der kleine Wurstel versuchte, mutig zu wirken.
    — The little guy tried to act brave.
  2. Er ist nur ein kleiner Wurstel in dieser Firma.
    — He is just a little runt in this company.
Синонимы
Possen·Possenspiel
clumsy person, goof
Eine Person, die sich ungeschickt oder etwas albern verhält.
A person who behaves clumsily or foolishly.
разговорное A
☞ Often used in a derogatory or playful way.
  1. Stell dich nicht so an wie ein Wurstel!
    — Don't act like such a goof!
  2. Er hat sich wie ein richtiger Wurstel benommen.
    — He behaved like a real clumsy person.
§Идиомы
§Сложные слова
Wurstelspieler
buffoon, jester
Wurstelstück
farce, comic sketch
§Однокоренные
wursteln
to act the fool
wurstelig
jocular, silly
§Связанные слова
Spaß·Narr·Komödie

Сообщить об ошибке