Spaß

[ʃpaːs]

§ Грамматика

Genitiv

des Spaßes

Plural

§Значения

удовольствие, веселье

Ein Gefühl von Vergnügen, Freude oder Heiterkeit bei einer Tätigkeit.

Чувство радости или удовольствия от чего-либо.

нейтральное

Das Spiel hat allen Kindern viel Spaß gemacht.

— Игра принесла всем детям много удовольствия.
Ich wünsche dir viel Spaß auf der Party!

— Желаю тебе хорошо повеселиться на вечеринке!

Синонимы

шутка, розыгрыш

Etwas, das nicht ernst gemeint ist; ein Scherz oder ein Streich.

Что-то, сказанное или сделанное не всерьез.

нейтральное

Das war nur ein kleiner Spaß von mir.

— Это была всего лишь маленькая шутка с моей стороны.
Er macht oft einen Spaß auf Kosten anderer.

— Он часто шутит за счет других.

§Идиомы