Wüstentag

[ˈvʏstənˌtaːk]

По слогам wüs|ten|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Wüstentages

Plural

die Wüstentage

§Значения

пустельний день

Ein Tag, der durch extreme Hitze, Trockenheit oder eine lebensfeindliche Umgebung geprägt ist.

День, який характеризується екстремальною спекою, посухою або непридатним для життя середовищем.

нейтральное

Jeder Wüstentag in der Sahara war eine körperliche Prüfung.

— Кожен день у пустелі Сахара був справжнім випробуванням для тіла.
Die Hitze machte diesen Wüstentag unerträglich.

— Спека зробила цей пустельний день нестерпним.

порожній, безлюдний день

Ein Tag, der als extrem mühsam, einsam oder geistig leer empfunden wird.

День, який сприймається як надзвичайно виснажливий, самотній або інтелектуально порожній.

возвышенное

Nach dem Abschied fühlte sich jeder Tag wie ein Wüstentag an.

— Після прощання кожен день здавався пустельним днем.
Er verbrachte einen einsamen Wüstentag in der leeren Stadt.

— Він провів самотній день у пустелі, у порожньому місті.

§Однокоренные

§Связанные слова