xoanon, ahşap kült heykeli
Eine antike, meist aus Holz geschnitzte Götterfigur, die oft archaische Züge trägt.
Genellikle ahşaptan oyulmuş, çoğu zaman arkaik özellikler taşıyan antik bir tanrı figürüdür.
-
Das Xoanon wurde aus einem alten Olivenholz geschnitzt.— Xoanon, eski bir zeytin ağacından oyularak yapılmıştır.
-
Das alte Xoanon wurde in einem kleinen Tempel aufbewahrt.— Eski Xoanon, küçük bir tapınakta saklanıyordu.
-
In der Tempelkammer stand ein heiliges Xoanon.— Tapınak odasında kutsal bir Xoanon heykeli bulunuyordu.
Синонимы