Yama — WBuch

Yama

Ein Gott oder eine Gottheit in der hinduistischen und buddhistischen Mythologie, der über den Tod und das Gericht wacht.

The deity of death and justice in Hinduism and Buddhism.

нейтральное терминологическое

In alten Texten wird Yama als strenger Richter beschrieben.

— In ancient texts, Yama is described as a strict judge.
Die Legende erzählt von der Begegnung mit Yama.

— The legend tells of an encounter with Yama.

Синонимы

Yama (ethical restraints)

Ein Begriff aus der indischen Philosophie, der sich auf die moralischen Regeln oder ethischen Pflichten bezieht.

Moral restraints or ethical principles in Indian philosophy.

терминологическое

☞ Often used in the plural (Yamas) in the context of yoga.

Die ersten Schritte im Yoga beinhalten die Übung der Yama.

— The first steps in yoga include the practice of Yama.
Die Praxis der Yama ist ein wichtiger Bestandteil des Yoga.

— The practice of Yama is an important part of yoga.