Unterwelt

[ˈʊntɐˌvɛlt]

По слогам un|ter|welt

§ Грамматика

Genitiv

der Unterwelt

Plural

die Unterwelten

§Значения

преисподняя, подземный мир

Die Welt der Toten oder ein mythologisches Reich unter der Erde.

Мифологическое царство мертвых под землей.

возвышенное

In der griechischen Mythologie herrscht Hades in der Unterwelt.

— В греческой мифологии Аид правит в преисподней.
Die Helden mussten die gefährliche Unterwelt durchqueren.

— Героям пришлось пересечь опасный подземный мир.

Синонимы

криминальный мир, преступный мир

Die kriminelle Welt oder die Schattenwelt der organisierten Kriminalität.

Скрытая сфера деятельности преступных организаций.

нейтральное

Die Polizei bekämpft die kriminelle Unterwelt der Stadt.

— Полиция борется с преступным миром города.
Er hat viele Kontakte in der Berliner Unterwelt.

— У него много связей в берлинском криминальном мире.

Синонимы

§Идиомы