Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Zahlungsbedingung

[ˈtsaːlʊŋs bəˈdɪŋʊŋ]
По слогам zah|lungs|be|ding|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Zahlungsbedingung
Plural
die Zahlungsbedingungen
§Значения
payment term
Eine Bestimmung in einem Vertrag, die festlegt, wie und wann eine Zahlung zu leisten ist.
A provision in a contract specifying how and when payment must be made.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zahlungsbedingung sieht eine Vorauszahlung vor.
    — The payment term stipulates an advance payment.
  2. Bitte prüfen Sie die vereinbarte Zahlungsbedingung genau.
    — Please check the agreed payment term carefully.
Синонимы
dieZahlungsmodalität·Zahlungsart
payment terms
Die Gesamtheit der Bedingungen, unter denen eine Transaktion oder ein Kauf abgeschlossen wird.
The set of conditions governing the payment process.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zahlungsbedingungen wurden im Vertrag festgelegt.
    — The payment terms were established in the contract.
  2. Wir müssen die Zahlungsbedingungen noch einmal verhandeln.
    — We need to renegotiate the payment terms.
§Сложные слова
Zahlungsbedingungen
payment terms
Vorauszahlungsbedingung
prepayment condition
Zahlungsbedingungserfüllung
fulfillment of payment terms
Zahlungsbedingungsänderung
change of payment terms
§Однокоренные
zahlen
to pay
dieZahlung
payment
dieBedingung
condition
bezahlen
to pay for
bedingungslos
unconditional
§Связанные слова
Rechnungsfrist·Kreditlimit·derZahlungsverzug

Сообщить об ошибке