Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zangengeburt

[ˈtsaŋənɡəˌbʊrt]
По слогам zan|gen|ge|burt
§ Грамматика
Genitiv
der Zangengeburt
Plural
die Zangengeburten
§Значения
parto con fórceps
Ein medizinischer Eingriff bei der Entbindung, bei dem eine Geburtszange verwendet wird.
Un procedimiento médico durante el parto en el que se utiliza una fórceps obstétrica.
терминологическое
  1. Die Ärztin empfahl eine Zangengeburt, um das Kind zu schützen.
  2. Nach der Zangengeburt musste die Mutter sich lange erholen.
extracción forzada, proceso doloroso
Eine metaphorische Bezeichnung für eine schwierige, mühsame oder gewaltsame Herbeiführung eines Ergebnisses.
Una denominación metafórica para la consecución difícil, ardua o violenta de un resultado.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva o irónica para referirse a procesos prolongados.
  1. Der neue Gesetzestext war eine wahre Zangengeburt im Parlament.
  2. Diese Entscheidung glich einer Zangengeburt unter großem Widerstand.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке