Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zapfenträger

[ˈtsapfənˌtʁɛːɡɐ]
По слогам zap|fen|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Zapfenträgers
Plural
die Zapfenträger
§Значения
şişe taşıyıcı
Eine Person, die bei einem Fest oder Umzug einen Zapfen (z. B. einen Bierzapfen) trägt.
Bir şenlik veya geçit töreninde bir musluk (örneğin bira musluğu) taşıyan kişi.
нейтральное
  1. Der Zapfenträger marschiert stolz durch die Feststraße.
    — Pinnon taşıyıcısı, şenlik yolunda gururla yürüyor.
  2. Die Gruppe suchte einen geeigneten Zapfenträger für den Umzug.
    — Grup, taşınma için uygun bir taşıyıcı arıyordu.
törensel fıçı açıcı
Eine symbolische oder zeremonielle Funktion bei Volksfesten, oft verbunden mit dem Anstich eines Fasses.
Halk festivallerinde görülen sembolik veya törensel bir işlev; genellikle bir fıçının açılmasıyla ilişkilidir.
возвышенное
  1. Als ehrenamtlicher Zapfenträger nimmt er an der Tradition teil.
    — Gönüllü bir bira taşıyıcısı olarak bu geleneğe katılıyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке