Zehnkämpfer — WBuch

десятиборець

Ein Sportler, der in einer Leichtathletik-Wettbewerbsform zehn verschiedene Disziplinen absolviert.

Спортсмен, який у одній з дисциплін легкої атлетики виконує десять різних вправ.

нейтральное

Der Zehnkämpfer gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.

— Десятиборець здобув золоту медаль на Олімпійських іграх.
Ein guter Zehnkämpfer muss in vielen Disziplinen stark sein.

— Хороший десятиборець повинен добре виступати в багатьох дисциплінах.

Синонимы

універсал, ерудит

Eine Person, die in vielen verschiedenen Bereichen oder Tätigkeiten gleichermaßen begabt oder aktiv ist.

Особа, яка є однаково талановитою або активною в багатьох різних сферах чи видах діяльності.

возвышенное

☞ Переносне значення для багатогранно обдарованої людини.

Er ist ein wahrer Zehnkämpfer in der modernen Arbeitswelt.

— Він справжній універсал у сучасному світі праці.
Als intellektueller Zehnkämpfer beherrscht sie Kunst und Wissenschaft.

— Як інтелектуальна багатогранна особистість, вона володіє як мистецтвом, так і наукою.

Синонимы