Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zeitströmung

[ˈtsaɪ̯tˌʃtrøːmʊŋ]
По слогам zeit|strö|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Zeitströmung
Plural
die Zeitströmungen
§Значения
current of the times, zeitgeist, trend
Eine bestimmte geistige, kulturelle oder gesellschaftliche Richtung oder Tendenz in einer Epoche.
A specific intellectual, cultural, or social direction characteristic of an era.
нейтральное возвышенное
  1. Die Kunst spiegelt die Zeitströmung ihrer Epoche wider.
    — Art reflects the current of the times of its era.
  2. Viele Denker folgten dieser neuen Zeitströmung.
    — Many thinkers followed this new trend of the times.
Синонимы
derZeitgeist·dieEpoche
flow of time
Der allgemeine Fluss oder die Entwicklung der Geschichte oder der Zeit.
The continuous movement or development of historical events.
возвышенное
  1. Niemand kann den gewaltigen Zeitströmungen der Geschichte entkommen.
    — No one can escape the mighty flows of time in history.
  2. Die Zeitströmung trägt die Gesellschaft in eine neue Richtung.
    — The flow of time carries society in a new direction.
§Сложные слова
Kulturzeitströmung
cultural current of the times
Geisteszeitströmung
intellectual current
Politikzeitströmung
political current
§Однокоренные
dieZeit
time
derStrom
stream, current
strömend
flowing
strömen
to flow
zeitlos
timeless
§Связанные слова
dieÄra·dieTendenz·dieEntwicklung

Сообщить об ошибке