centner Ein Gewicht von einhundert Kilogramm. Un poids de cent kilogrammes. нейтральное Die Ernte betrug mehrere Zentnerlast Getreide. Er wog die Zentnerlast auf der Waage. Синонимы dieLast·dasGewicht·dieBelastung
lourde charge, fardeau écrasant Eine sehr große, schwere oder erdrückende Last oder Menge. Une charge ou une quantité très importante, lourde ou écrasante. возвышенное ☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner un fardeau énorme. Die Verantwortung lastete wie eine Zentnerlast auf ihm. Diese Nachricht war eine wahre Zentnerlast für die Familie.