Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zentnerlast

[ˈtsɛntnɐˌlast]
По слогам zent|ner|last
§ Грамматика
Genitiv
der Zentnerlast
Plural
die Zentnerlasten
§Значения
centnar
Ein Gewicht von einhundert Kilogramm.
Ciężar wynoszący sto kilogramów.
нейтральное
  1. Die Ernte betrug mehrere Zentnerlast Getreide.
    — Plon wyniósł kilkaset centnarów zboża.
  2. Er wog die Zentnerlast auf der Waage.
    — Ważył tę ciężką masę na wadze.
Синонимы
dieLast·dasGewicht·dieBelastung
ogromny ciężar, przytłaczająca waga
Eine sehr große, schwere oder erdrückende Last oder Menge.
Bardzo duży, ciężki lub przytłaczający ciężar lub ilość.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie ogromnego ciężaru.
  1. Die Verantwortung lastete wie eine Zentnerlast auf ihm.
    — Odpowiedzialność ciążyła na nim jak ogromny ciężar.
  2. Diese Nachricht war eine wahre Zentnerlast für die Familie.
    — Ta wiadomość była prawdziwym ciężarem dla rodziny.
§Идиомы
§Однокоренные
derZentner
centnar
lasten
obciążać, przygniatać
belastend
obciążające, stresujące
dieLast
ciężar, obciążenie
§Связанные слова
dasGewicht·dieMaßeinheit

Сообщить об ошибке