Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zerstörungswut

[t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁʊŋsˌvuːt]
По слогам zer|stö|rungs|wut
§ Грамматика
Genitiv
der Zerstörungswut
Plural
§Значения
urge to destroy, destructive fury
Ein unkontrollierbarer, gewaltsamer Drang, Dinge oder Strukturen zu vernichten.
An uncontrollable, violent impulse to destroy things.
нейтральное
  1. Der Täter handelte aus einer reinen Zerstörungswut heraus.
    — The perpetrator acted out of pure destructive fury.
  2. Nach dem Sturm blieb nur noch die Zerstörungswut der Natur.
    — After the storm, only the destructive fury of nature remained.
Синонимы
Zerstörungstrieb·Destruktionsdrang
destructive impulse, tendency toward destruction
Die Tendenz oder der Impuls, bestehende Ordnung oder Systeme radikal zu zerstören.
A tendency toward the radical destruction of orders or systems.
возвышенное
  1. Man spürt in seinen Reden eine gewisse Zerstörungswut.
    — One senses a certain destructive impulse in his speeches.
  2. Die politische Zerstörungswut gefährdet die Stabilität des Landes.
    — Political tendency toward destruction endangers the stability of the country.
§Идиомы
§Сложные слова
Zerstörungswutausbruch
outburst of destructive fury
§Однокоренные
zerstören
to destroy
dieZerstörung
destruction
zerstörerisch
destructive
dieWut
fury, rage
§Связанные слова
dieAggression·dieGewalt·dieRache

Сообщить об ошибке