цессия, уступка права требования
Die rechtliche Übertragung einer Forderung oder eines Rechts von einer Person auf eine andere.
Юридическая передача требования или права от одного лица другому.
-
Die Zession der Forderung wurde schriftlich vereinbart.— Цессия требования была согласована в письменной форме.
-
Durch die Zession geht das Recht auf Zahlung über.— В результате уступки права право на платеж переходит к новому лицу.
-
Der Anwalt prüfte die Wirksamkeit der Zession.— Адвокат проверил действительность цессии.
Синонимы