держатель для записок, шпажка для бумажек
Ein spitz zulaufender Gegenstand oder Stab, der dazu dient, Zettel oder kleine Papierstücke aufzuspießen oder aufzureihen.
Острый стержень или спица, используемая для закрепления записок.
-
Er steckte die Notiz auf den Zettelspieß.— Он насадил записку на держатель для записок.
-
Der Zettelspieß auf dem Schreibtisch war fast voll.— Шпажка для бумажек на столе была почти заполнена.
-
Wir brauchen einen neuen Zettelspieß für das Büro.— Нам нужен новый держатель для записок для офиса.
Синонимы