кривая ухмылка, поджатая губа
Eine überstehende Oberlippe, die oft als Zeichen von Verachtung oder Spott verwendet wird.
Выступающая верхняя губа, часто используемая для выражения презрения или насмешки.
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
-
Er verzog die Ziegenlippe, als er die Nachricht hörte.— Он скривил губы в презрительной ухмылке, когда услышал новость.
-
Mit einer spöttischen Ziegenlippe sah sie ihn an.— Она посмотрела на него с презрительной ухмылкой.