Ziehweg — WBuch

шлях міграції, маршрут польоту

Die Route oder Strecke, die Zugvögel während ihrer saisonalen Wanderung zurücklegen.

Маршрут або шлях, яким перелітні птахи прямують під час своїх сезонних міграцій.

нейтральное

Der Ziehweg der Kraniche wurde durch den Klimawandel verändert.

— Шлях міграції журавлів змінився через зміну клімату.
Forscher untersuchen den genauen Ziehweg dieser Vogelart.

— Дослідники вивчають точний маршрут міграції цього виду птахів.

шлях для тяги, тяговий шлях

Ein Pfad oder eine Strecke, die für das Ziehen von Lasten oder Wagen vorgesehen ist.

Шлях або траса, призначена для тягнення вантажів чи возів.

терминологическое

Der Ziehweg für die schweren Schlitten muss ständig kontrolliert werden.

— Шлях для тяжких саней потрібно постійно контролювати.