Zier

[tsiːɐ̯]

§ Грамматика

Genitiv

der Zier

Plural

§Значения

украшение, декор

Etwas, das zur Verschönerung oder Dekoration eines Gegenstandes oder Ortes dient.

Предмет, используемый для украшения чего-либо.

нейтральное

Die Blumen dienten nur als Zier für den Tisch.

— Цветы служили лишь украшением для стола.
Er kaufte sich eine kleine Zier für sein Zimmer.

— Он купил себе небольшое украшение для своей комнаты.

Синонимы

излишество, украшательство

Ein dekoratives Element oder Schmuckstück, oft in der Kunst oder im Handwerk verwendet.

Элемент декора, часто в возвышенном или художественном контексте.

возвышенное

Das Gebäude war ohne jede Zier gebaut.

— Здание было построено без всякого украшательства.
Die feine Zier am Rand des Stoffes war kostbar.

— Тонкое украшение по краю ткани было драгоценным.

§Идиомы