Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ziffernblatt

[ˈtsɪfɐnˌblat]
По слогам zif|fern|blatt
§ Грамматика
Genitiv
des Ziffernblatts
Plural
die Ziffernblätter
§Значения
dial, clock face
Die flache Oberfläche einer Uhr oder eines Messgeräts, auf der die Zeit oder Werte angezeigt werden.
The flat surface of a clock on which markings are placed.
нейтральное
  1. Das Ziffernblatt der alten Uhr ist vergilbt.
    — The dial of the old clock has turned yellow.
  2. Die Zeiger bewegen sich langsam über das Ziffernblatt.
    — The hands move slowly across the clock face.
  3. Er reinigte das Ziffernblatt vorsichtig mit einem Tuch.
    — He carefully cleaned the dial with a cloth.
Синонимы
Ziffern·dieSkala
dial, scale
Ein technisches Bauteil zur visuellen Darstellung von Messwerten in Instrumenten.
The visual scale of a measuring instrument.
терминологическое
  1. Das Ziffernblatt des Manometers zeigt einen hohen Druck.
    — The dial of the manometer shows high pressure.
  2. Ein beschädigtes Ziffernblatt verfälscht die Messwerte.
    — A damaged dial distorts the measured values.
§Сложные слова
Uhrenziffernblatt
watch dial
Ziffernblattmarkierung
dial markings
Ziffernblattgestaltung
dial design
Ziffernblattbeschriftung
dial inscription
Ziffernblattfarbe
dial color
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке