Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Zirkusbär

[ˈtsɪrkʊsbɛːɐ̯]
По слогам zir|kus|bär
§ Грамматика
Genitiv
des Zirkusbären
Plural
die Zirkusbären
§Значения
цирковий ведмідь
Ein Bär, der in einem Zirkus zur Unterhaltung des Publikums ausgebildet wurde.
Ведмідь, якого навчили в цирку для розваги публіки.
нейтральное
  1. Der Zirkusbär machte eine beeindruckende Rolle.
    — Цирковий ведмідь виконав вражаючий трюк.
  2. Früher sah man oft einen Zirkusbären in der Manege.
    — Раніше на арені часто можна було побачити циркового ведмедя.
дурень, блазень, незграба
Eine abwertende Bezeichnung für einen Menschen, der sich lächerlich oder ungeschickt verhält.
Принизлива назва для людини, яка поводиться смішно або незграбно.
разговорное
☞ Часто вживається як образа для когось, хто поводиться незграбно або по-дурному.
  1. Hör auf, dich wie ein Zirkusbär aufzuführen!
    — Перестань поводитися, як цирковий ведмідь!
  2. Er wirkt in diesem Anzug wie ein Zirkusbär.
    — У цьому костюмі він виглядає як цирковий ведмідь.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке