Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Zirkuspferdchen

[tsɪʁˈkʊspˌp͡fɛʁtçən]
По слогам zir|kus|pferd|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Zirkuspferdchens
Plural
die Zirkuspferdchen
§Значения
mały konik cyrkowy
Ein kleines Pferd, das in einer Zirkusvorstellung zur Schau gestellt wird.
Mały koń, który jest prezentowany podczas przedstawienia cyrkowego.
нейтральное
  1. Das kleine Zirkuspferdchen galoppierte durch die Manege.
    — Mały konik cyrkowy galopował po arenie.
  2. Die Kinder bewunderten das glänzende Zirkuspferdchen.
    — Dzieci podziwiały błyszczącego konika cyrkowego.
Синонимы
wyrywacz, klaun
Eine Person oder Sache, die sich auf eine übertrieben kunstvolle oder lächerliche Weise präsentiert.
Osoba lub rzecz, która prezentuje się w przesadnie kunsztowny lub śmieszny sposób.
разговорное
☞ Często używane pogardliwie w odniesieniu do kogoś, kto się nadyma.
  1. Hör auf, dich wie ein Zirkuspferdchen aufzuführen!
    — Przestań zachowywać się jak cyrkowy konik!
  2. Er spielt sich vor den Gästen als Zirkuspferdchen auf.
    — Wyczynia przed gośćmi sztuczki na podobieństwo cyrkowego konika.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке