Zirkuspferdchen

[tsɪʁˈkʊspˌp͡fɛʁtçən]

По слогам zir|kus|pferd|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Zirkuspferdchens

Plural

die Zirkuspferdchen

§Значения

küçük sirk atı

Ein kleines Pferd, das in einer Zirkusvorstellung zur Schau gestellt wird.

Sirk gösterisinde sergilenen küçük bir at.

нейтральное

Das kleine Zirkuspferdchen galoppierte durch die Manege.

— Küçük sirk atı, arenada dörtnala koştu.
Die Kinder bewunderten das glänzende Zirkuspferdchen.

— Çocuklar, parlak görünen sirk atını hayranlıkla izlediler.

Синонимы

gösterişçi, palyaço

Eine Person oder Sache, die sich auf eine übertrieben kunstvolle oder lächerliche Weise präsentiert.

Aşırı sanatsal veya gülünç bir şekilde kendini sergileyen kişi veya şey.

разговорное

☞ Genellikle kendini beğenmiş biri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Hör auf, dich wie ein Zirkuspferdchen aufzuführen!

— Sirk atı gibi davranmayı bırak artık!
Er spielt sich vor den Gästen als Zirkuspferdchen auf.

— Misafirlerin önünde sirk atı gibi hareketler yapıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова