kuring cisterny
Der Prozess der chemischen oder physikalischen Reifung bzw. Aushärtung der Innenwände einer Zisterne.
Proces chemicznego lub fizycznego dojrzewania bądź utwardzania wewnętrznych ścian zbiornika.
-
Die Zisternenreifung muss vor der ersten Befüllung abgeschlossen sein.— Proces dojrzewania cystern musi zostać zakończony przed pierwszym napełnieniem.
-
Eine unvollständige Zisternenreifung kann die Wasserqualität beeinträchtigen.— Niekompletny proces dojrzewania wody w zbiorniku może wpłynąć na jej jakość.