Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Zivilstandsbeamtin

[tsiviˈlʔʃtantsbeˌamtɪn]
По слогам zi|vil|stands|be|am|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Zivilstandsbeamtin
Plural
die Zivilstandsbeamtinnen
§Значения
registrar
Eine Beamtin, die für die Registrierung von Personenständen wie Geburten, Eheschließungen oder Sterbefällen zuständig ist.
A female official responsible for recording vital statistics such as births, marriages, and deaths.
нейтральное CH
☞ Used primarily in Switzerland.
  1. Die Zivilstandsbeamtin prüfte die notwendigen Dokumente für die Hochzeit.
    — The registrar checked the necessary documents for the wedding.
  2. Wir mussten einen Termin bei der Zivilstandsbeamtin vereinbaren.
    — We had to make an appointment with the registrar.
  3. Die Zivilstandsbeamtin unterschrieb das offizielle Protokoll der Eheschließung.
    — The registrar signed the official marriage certificate protocol.
Синонимы
Standesbeamte·Standesbeamte
§Сложные слова
Zivilstandsbeamtinamt
office of the civil registrar
Zivilstandsbeamtinnenversammlung
assembly of civil registrars
§Однокоренные
derZivilstand
marital status
Zivilstandswesen
civil status system
zivil
civil
derBeamte
official
§Связанные слова
dasStandesamt·Standesamtbeamte·dieGeburtsurkunde

Сообщить об ошибке