Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Beamte

[bəˈamtə]
По слогам be|am|te
§ Грамматика
Genitiv
des Beamten
Plural
die Beamten
§Значения
госслужащий
Eine Person, die in einem öffentlichen Dienstverhältnis steht und staatliche Aufgaben wahrnimmt.
Лицо, занимающее государственную должность.
нейтральное
  1. Der Beamte arbeitet in der Steuerbehörde.
    — Госслужащий работает в налоговой службе.
  2. Viele Beamte gehen in den Ruhestand.
    — Многие госслужащие уходят на пенсию.
Синонимы
Amtsträger·Staatsdiener
должностное лицо, представитель
Ein offizieller Vertreter oder Funktionär einer Organisation oder Behörde.
Представитель власти или официального органа.
нейтральное
  1. Die Beamten prüften die Dokumente genau.
    — Должностные лица тщательно проверили документы.
  2. Er trat als Beamter der Kommission auf.
    — Он выступал как представитель комиссии.
§Идиомы
§Сложные слова
Beamtenamt
ведомство чиновников
Beamtenstatus
статус государственного служащего
Beamtenlaufbahn
служебная карьера
Beamtenverhältnis
статус государственного служащего
Beamtenrecht
право должностных лиц
§Однокоренные
beamtet
находящийся на государственной службе
Amt
должность, ведомство
amtlich
официальный
amtsinhaber
должностное лицо
beamtenschaftlich
относящийся к чиновникам
§Связанные слова
Verwaltung·Staatsdienst·Bürokrat