Zollrecht — WBuch

таможенное право

Die Gesamtheit der gesetzlichen Vorschriften, die die Erhebung von Zöllen und die Abwicklung des Warenverkehrs regeln.

Совокупность правовых норм, регулирующих таможенные процедуры и сбор пошлин.

терминологическое

Das Zollrecht regelt den Import von Waren in die EU.

— Таможенное право регулирует импорт товаров в ЕС.
Ein Anwalt muss sich mit dem komplexen Zollrecht auskennen.

— Адвокат должен разбираться в сложном таможенном праве.
Verstöße gegen das Zollrecht können hohe Strafen nach sich ziehen.

— Нарушения таможенного права могут повлечь за собой высокие штрафы.

Синонимы

право взимать пошлины

Das Recht auf die Erhebung von Zöllen durch einen Staat.

Право государства устанавливать и собирать таможенные сборы.

терминологическое

Der Staat behauptet sein Zollrecht an den Grenzen.

— Государство осуществляет свое право взимать пошлины на границах.