Zosse

[ˈtsɔzə]

По слогам zos|se

§ Грамматика

Genitiv

der Zosse

Plural

die Zossen

§Значения

кляча, старая лошадь

Ein altes, oft hinfälliges oder schlecht aussehendes Pferd.

Старое, изнуренное или невзрачное лошадь.

разговорное

☞ Часто используется в пренебрежительном ключе.

Der alte Bauer ritt auf einer klapprigen Zosse.

— Старый крестьянин ехал на дряхлой кляче.
Diese Zossen schaffen das schwere Feld nicht mehr.

— Эти клячи больше не справятся с тяжелым полем.

Синонимы

неудачник, слабак

Eine Person, die man als schwach, ungeschickt oder wenig beeindruckend betrachtet.

Человек, которого считают слабым или неспособным.

разговорное

☞ Переносное значение, используемое как оскорбление.