Zungen-R

[ˈtsʊŋən ʔer]

По слогам zun|gen|r

§ Грамматика

Genitiv

des Zungen-R

Plural

§Значения

eloquence, fluency of speech

Die Fähigkeit oder das Talent, sich sprachlich gewandt, eloquent oder rhetorisch geschickt auszudrücken.

The ability to express oneself beautifully and fluently.

возвышенное

Der Politiker überzeugte die Wähler mit seinem beeindruckenden Zungen-R.

— The politician convinced the voters with his impressive eloquence.
Sein Zungen-R half ihm, die schwierige Verhandlung erfolgreich zu beenden.

— His eloquence helped him to successfully conclude the difficult negotiation.

Синонимы

gift of the gab, rhetorical skill

Die Gabe, durch Sprache oder Redekunst andere zu überzeugen oder zu beeinflussen.

The art of persuading people through words.

возвышенное

Mit seinem Zungen-R konnte der Redner das gesamte Publikum begeistern.

— With his gift of the gab, the speaker was able to inspire the entire audience.
Der Politiker verließ sich bei seiner Rede ganz auf sein Zungen-R.

— The politician relied entirely on his gift of the gab during his speech.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова