Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zungenschlag

[ˈtsʊŋənˌʃlaːk]
По слогам zun|gen|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Zungenschlags
Plural
die Zungenschläge
§Значения
движение языка, удар языка
Die Bewegung oder der Schlag der Zunge, oft im Zusammenhang mit Lautbildung oder physiologischen Reflexen.
Физическое движение или удар языком.
терминологическое
  1. Der schnelle Zungenschlag war für die Artikulation entscheidend.
    — Быстрое движение языка было решающим для артикуляции.
  2. Man konnte den Zungenschlag im Mundraum kaum spüren.
    — Едва можно было почувствовать удар языка во рту.
манера речи, тон речи
Die für eine Person oder Gruppe typische Art, sich auszudrücken.
Характерный для конкретного человека или группы способ выражения.
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Der Artikel hatte einen scharfen, fast aggressiven Zungenschlag.
    — У этой статьи был резкий, почти агрессивный стиль изложения.
  2. Im Zungenschlag der Partei änderte sich nach der Wahl einiges.
    — После выборов во взглядах партии многое изменилось.
§Идиомы
  • einen Zungenschlag tun
    — сделать резкое движение языком
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке