Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Zuständigkeitsbereich

[ˈtsuːstɛndɪçkaɪ̯tsˌbəʁaɪ̯ç]
По слогам zu|stän|dig|keits|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Zuständigkeitsbereichs
Plural
die Zuständigkeitsbereiche
§Значения
area of responsibility, sphere of competence
Der Bereich oder das Gebiet, für das eine Person, eine Behörde oder eine Organisation die Verantwortung oder Befugnis trägt.
The area for which a person or organization is responsible.
нейтральное терминологическое
  1. Das gehört nicht in meinen Zuständigkeitsbereich.
    — That is not within my area of responsibility.
  2. Die IT-Abteilung hat einen weiten Zuständigkeitsbereich.
    — The IT department has a wide sphere of competence.
Синонимы
jurisdiction, scope of authority
Die sachliche oder örtliche Grenze der Kompetenz oder der rechtlichen Befugnis.
The limits of legal or official authority.
терминологическое
  1. Die Behörde überschritt ihren Zuständigkeitsbereich.
    — The authority exceeded its jurisdiction.
  2. Die Grenzen des Zuständigkeitsbereichs sind rechtlich klar definiert.
    — The limits of the scope of authority are clearly defined by law.
§Идиомы
§Сложные слова
Zuständigkeitsbereichsänderung
change in the scope of responsibility
Zuständigkeitsbereichserweiterung
expansion of the area of competence
Zuständigkeitsbereichsdefinition
definition of the scope of responsibility
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке