умышленный пессимист
Eine Person, die absichtlich oder aus strategischen Gründen eine pessimistische Einstellung einnimmt, um Enttäuschungen vorzubeugen oder andere zu beeinflussen.
Человек, который намеренно придерживается пессимистичного взгляда, чтобы избежать разочарований.
-
Er agiert als Zweckpessimist, um keine falschen Hoffnungen zu wecken.— Он ведет себя как умышленный пессимист, чтобы не давать ложных надежд.
-
Sein Verhalten ist die typische Strategie eines Zweckpessimisten.— Его поведение — типичная стратегия умышленного пессимиста.
-
Manche nennen ihn einen Zweckpessimisten, doch er ist nur vorsichtig.— Некоторые называют его умышленным пессимистом, но он просто осторожен.
Синонимы