Zweiklassensystem

[ˈt͡svaɪ̯ˌklasənˌzʏsˌteːm]

По слогам zwei|klas|sen|sys|tem

§ Грамматика

Genitiv

des Zweiklassensystems

§Значения

iki sınıflı sistem

Ein System, das zwei verschiedene Klassen oder Stufen unterscheidet, oft im Kontext von Bildung oder Gesellschaft.

İki farklı sınıfı veya seviyeyi ayırt eden bir sistem; genellikle eğitim veya toplum bağlamında kullanılır.

нейтральное

Kritiker bemängeln das soziale Zweiklassensystem in der Bildung.

— Eleştirmenler, eğitimdeki sosyal iki sınıflı sistemi eleştiriyorlar.
Ein Zweiklassensystem führt oft zu Ungerechtigkeiten.

— İki sınıflı bir sistem genellikle adaletsizliklere yol açar.

iki sınıflı sağlık sistemi

Ein Modell der medizinischen Versorgung, bei dem es eine Trennung zwischen staatlicher und privater Behandlung gibt.

Devlet ve özel tedavi arasında bir ayrımın bulunduğu bir sağlık hizmeti modeli.

терминологическое

☞ Almanya’da genellikle yasal ve özel sağlık sigortasının ayrılmasını ifade eder.

Das deutsche Zweiklassensystem in der Medizin wird heftig debattiert.

— Almanya’daki tıptaki iki sınıflı sistem yoğun bir şekilde tartışılıyor.
Viele fordern eine Reform des Zweiklassensystems.

— Birçok kişi iki sınıflı sistemin reformunu talep ediyor.

§Однокоренные

§Связанные слова