Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zwergschule

[ˈtsvɛʁkˌʃuːlə]
По слогам zwerg|schu|le
§ Грамматика
Genitiv
der Zwergschule
Plural
die Zwergschulen
§Значения
szkoła dla krasnoludków
Eine fiktive oder metaphorische Schule, die sich ausschließlich an Zwerge richtet oder für sehr kleine Wesen konzipiert ist.
Fikcyjna lub metaforyczna szkoła, która skierowana jest wyłącznie do krasnoludków lub została zaprojektowana dla bardzo małych istot.
нейтральное
  1. In dem Märchen besuchen die Kinder eine Zwergschule.
    — W tej bajce dzieci chodzą do szkoły dla karlików.
  2. Die Zwergschule im Wald war voller Magie.
    — Szkoła dla karłów w lesie była pełna magii.
malutka szkoła, nieistotna szkoła
Eine abwertende Bezeichnung für eine sehr kleine, unbedeutende oder schlecht ausgestattete Bildungseinrichtung.
Pogardliwe określenie na bardzo małą, nieistotną lub słabo wyposażoną placówkę oświatową.
разговорное
☞ Często używane ironicznie, aby podkreślić niską jakość lub mały rozmiar szkoły.
  1. Er lachte über diese kleine Zwergschule in der Provinz.
    — Śmiał się z tej małej, prowincjonalnej szkoły dla dzieci.
  2. Niemand wollte an einer solchen Zwergschule lernen.
    — Nikt nie chciał uczyć się w takiej małej szkole.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке