луковичный шлем
Ein historischer Helm mit einer charakteristischen, bauchigen Form, die an eine Zwiebel erinnert.
Исторический шлем с характерной выпуклой формой, напоминающей луковицу.
☞ Обычно относится к шлемам эпохи викингов или раннего Средневековья.
-
Der Archäologe fand einen alten Zwiebelhelm bei der Ausgrabung.— Археолог нашел старый луковичный шлем при раскопках.
-
Die Form des Zwiebelhelms bot guten Schutz gegen Schläge.— Форма луковичного шлема обеспечивала хорошую защиту от ударов.
-
In dem Museum liegt ein originaler Zwiebelhelm aus Eisen.— В музее лежит оригинальный железный луковичный шлем.
Синонимы