Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

ab·brausenabbrausen

[ˈapˌbʁaʊzn̩]
По слогам ab|brau|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich abbrausen A— быстро ополоснуться / освежиться под душем
„Ich muss mich nach dem Sport kurz abbrausen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abbrausen
Präteritum
brauste ab
Partizip II
hat abgebraust
§Значения
быстро ополоснуться (в душе)
Sich schnell und kurz unter der Dusche reinigen.
Быстро помыться под душем, не тратя много времени.
нейтральное
  1. Ich brause mich nur kurz ab, bevor wir gehen.
    — Я только быстро ополоснусь в душе, прежде чем мы уйдем.
  2. Er hat sich nach dem Sport schnell abgebraust.
    — Он быстро ополоснулся после занятий спортом.
Синонимы
sich duschen·sich waschen
Антонимы
baden
смывать (струей воды)
Etwas mit einem Wasserstrahl schnell von Schmutz befreien.
Смывать грязь или что-либо другое с помощью струи воды.
нейтральное
  1. Du solltest den Schlamm von den Schuhen abbrausen.
    — Тебе следует смыть грязь с ботинок струей воды.
  2. Der Garten wurde mit dem Schlauch abgebraust.
    — Сад был ополоснут из шланга.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich brause ab
du braust ab
er/sie/es braust ab
wir brausen ab
ihr braust ab
sie/Sie brausen ab
Präteritum претеритум
ich brauste ab
du braustest ab
er/sie/es brauste ab
wir brausten ab
ihr braustet ab
sie/Sie brausten ab
Imperativ императив
—
brause (du) ab
—
brausen wir ab
braust (ihr) ab
brausen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brause ab
du brausest ab
er/sie/es brause ab
wir brausen ab
ihr brauset ab
sie/Sie brausen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brauste ab
du braustest ab
er/sie/es brauste ab
wir brausten ab
ihr braustet ab
sie/Sie brausten ab
Partizip партицип
abbrausend Präsens
abgebraust Perfekt
Infinitiv инфинитив
abbrausen
abzubrausen
§Однокоренные
brausen
шуметь, реветь (о воде/ветре)
der Brause
шипучка (напиток)
das Brausen
шум, рев (воды/ветра)
der Brauseballon
шипучий шар
§Связанные слова
duschen·spülen·reinigen

Сообщить об ошибке