подлежащий сносу, аварийный
In einem Zustand, in dem ein Abriss oder eine sofortige Zerstörung notwendig oder unumgänglich ist.
Находящийся в состоянии, требующем немедленного сноса.
☞ Часто применяется к зданиям или конструкциям.
-
Das alte Haus ist völlig abbruchreif.— Старый дом совершенно подлежит сносу.
-
Die Statik des Gebäudes ist abbruchreif.— Конструкция здания аварийная.
-
Wir müssen die abbruchreifen Mauern entfernen.— Мы должны убрать эти подлежащие сносу стены.