Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·choppen

[ˈapˌtʃɔpən]
По слогам ab|chop|pen
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abchoppen
Präteritum
choppte ab
Partizip II
hat abgechoppt
§Значения
отрубать, отрезать
Etwas schnell oder unordentlich abschneiden oder abtrennen.
Быстро или небрежно отрезать часть чего-либо.
разговорное
  1. Er hat den Ast einfach abgechoppt.
    — Он просто отрубил ветку.
  2. Ich muss die Haare mal wieder abchoppen.
    — Мне нужно снова состричь волосы.
Синонимы
abkürzen·kürzen
отсекать, отсекать лишнее
Etwas (oft unpassendes oder Überflüssiges) wegschneiden oder entfernen.
Удалять ненужные или лишние части.
разговорное
  1. Wir haben die unnötigen Details aus dem Text abgechoppt.
    — Мы отсекли ненужные детали из текста.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich choppe ab
du choppst ab
er/sie/es choppt ab
wir choppen ab
ihr choppt ab
sie/Sie choppen ab
Präteritum претеритум
ich choppte ab
du chopptest ab
er/sie/es choppte ab
wir choppten ab
ihr chopptet ab
sie/Sie choppten ab
Imperativ императив
—
choppe (du) ab
—
choppen wir ab
choppt (ihr) ab
choppen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich choppe ab
du choppest ab
er/sie/es choppe ab
wir choppen ab
ihr choppet ab
sie/Sie choppen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich choppte ab
du chopptest ab
er/sie/es choppte ab
wir choppten ab
ihr chopptet ab
sie/Sie choppten ab
Partizip партицип
abchoppend Präsens
abgechoppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abchoppen
abzuchoppen

Сообщить об ошибке