Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·düsen

[ˈapˌdyːzn̩]
По слогам ab|dü|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
abdüsen N— to bolt, to dash off
„Er ist plötzlich abgedüst."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abdüsen
Präteritum
düste ab
Partizip II
hat abgedüst
§Значения
to bolt, to skedaddle
Schnell und heimlich einen Ort verlassen.
To leave a place quickly and secretly.
разговорное
  1. Als die Polizei kam, ist er sofort abgedüst.
    — As soon as the police arrived, he bolted.
  2. Wir müssen jetzt abdüsen, bevor es zu spät wird.
    — We have to skedaddle now before it gets too late.
Синонимы
verschwinden·flüchten·davonlaufen·sich verdrücken
to make a run for it, to scram
Sich schnell von einem Ort entfernen, um einer Situation oder Person zu entkommen.
To flee quickly to avoid something or someone.
разговорное
  1. Er hat abgedüst, als er seinen Ex-Freund sah.
    — He made a run for it as soon as he saw his ex.
  2. Die Diebe sind vor der Wache abgedüst.
    — The thieves scrammed before the guard arrived.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich düse ab
du düst ab
er/sie/es düst ab
wir düsen ab
ihr düst ab
sie/Sie düsen ab
Präteritum претеритум
ich düste ab
du düstest ab
er/sie/es düste ab
wir düsten ab
ihr düstet ab
sie/Sie düsten ab
Imperativ императив
—
düse (du) ab
—
düsen wir ab
düst (ihr) ab
düsen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich düse ab
du düsest ab
er/sie/es düse ab
wir düsen ab
ihr düset ab
sie/Sie düsen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich düste ab
du düstest ab
er/sie/es düste ab
wir düsten ab
ihr düstet ab
sie/Sie düsten ab
Partizip партицип
abdüsend Präsens
abgedüst Perfekt
Infinitiv инфинитив
abdüsen
abzudüsen
§Однокоренные
düsen
to dash, to zoom
dieDüse
nozzle
Düsenjet
jet aircraft
§Связанные слова
eilen·rennen·entkommen

Сообщить об ошибке