abenteuerlich

§Значения

приключенческий, захватывающий

Voll von Abenteuern, spannend oder aufregend.

Полный приключений и захватывающих событий.

нейтральное

Wir erlebten eine abenteuerliche Reise durch den Dschungel.

— Мы пережили приключенческое путешествие через джунгли.
Die Geschichte klingt sehr abenteuerlich.

— История звучит очень захватывающе.

Синонимы

Антонимы

рискованный, опасный

Gefährlich, riskant oder unvorhersehbar.

Непредсказуемый и сопряженный с риском.

нейтральное

Das ist ein abenteuerlicher Plan für die Nacht.

— Это рискованный план на ночь.
Die Fahrt über den Pass war äußerst abenteuerlich.

— Поездка через перевал была крайне опасной.

невероятный, фантастический

Ungewöhnlich, phantastisch oder schwer zu glauben.

Необычный, почти нереальный или фантастический.

возвышенное

Er erzählte uns abenteuerliche Geschichten aus seiner Kindheit.

— Он рассказывал нам невероятные истории из своего детства.
Ihre Theorie ist etwas zu abenteuerlich.

— Ее теория слишком фантастична.