облупившийся, отслоившийся
Von einer Oberfläche abgelöst, meist in dünnen Schichten oder Flocken.
Отделившийся от поверхности в виде тонких слоев или чешуек.
-
Die alte Farbe ist an der Wand abgeblättert.— Старая краска на стене облупилась.
-
Der Lack ist an diesem Auto schon stark abgeblättert.— Лак на этой машине уже сильно облупился.
-
Ein abgeblätterter Lackschicht bedeckt den Boden.— Отрасшая слой лака покрывает пол.