Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·genzernabgenzern

[ˈapɡɛnˌt͡sɛɐ̯n]
По слогам ab|gen|zern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden abgenzern A— изводить кого-либо, издеваться над кем-либо
„Er versucht ständig, seine Kollegen abzugenzern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abgenzern
Präteritum
genzerte ab
Partizip II
hat abgenzert
§Значения
изнурять себя, выматываться
Sich durch harte, mühsame Arbeit oder belastende Umstände körperlich oder psychisch erschöpfen.
Изнурять себя тяжелой работой или стрессом.
разговорное
  1. Er hat sich im Job völlig abgenzert.
    — Он совершенно изнурил себя на работе.
  2. Ich darf mich nicht so sehr abgenzern.
    — Мне нельзя так сильно выматываться.
Синонимы
schikanieren·quälen·ärgern
ворчать, разражаться жалобами
Sich über etwas oder jemanden sehr stark beschweren oder schimpfen.
Сильно жаловаться или ругаться на что-либо.
разговорное
  1. Hör auf, dich ständig über das Wetter abzugenzern!
    — Хватит постоянно ворчать на погоду!
  2. Sie hat sich den ganzen Abend über die Politik abgenzert.
    — Она весь вечер разражалась жалобами на политику.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich genzere ab
du genzerst ab
er/sie/es genzert ab
wir genzern ab
ihr genzert ab
sie/Sie genzern ab
Präteritum претеритум
ich genzerte ab
du genzerterst ab
er/sie/es genzerte ab
wir genzerten ab
ihr genzertet ab
sie/Sie genzerten ab
Imperativ императив
—
genzere (du) ab
—
genzern wir ab
genzert (ihr) ab
genzern Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich genzere ab
du genzerst ab
er/sie/es genzert ab
wir genzern ab
ihr genzert ab
sie/Sie genzern ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich genzerte ab
du genzerter ab
er/sie/es genzerte ab
wir genzerten ab
ihr genzertet ab
sie/Sie genzerten ab
Partizip партицип
abgenzern Präsens
abgenzert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abgenzern
abgenzern zu
§Связанные слова
mobben·quälen·terrorisieren

Сообщить об ошибке