Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

abgestoßen

[ˈapɡəˌʃtoːsn̩]
По слогам ab|ge|sto|ßen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
abgestoßen
Komparativ
abgestoßener
Superlativ
am abgestoßesten
§Значения
detached, knocked off
Etwas wurde von einer Oberfläche oder einem Körper weggestoßen oder entfernt.
Separated or knocked off from a surface.
нейтральное
  1. Der abgestoßene Lack muss repariert werden.
    — The knocked-off paint needs to be repaired.
  2. Ein abgestoßener Teil der Mauer liegt dort.
    — A detached part of the wall lies there.
Синонимы
abstoßend·ekelhaft
Антонимы
anziehend·sympathisch
rejected (medical)
Medizinisch: Ein Organ oder Gewebe wird vom Körper als fremd erkannt und bekämpft.
The body rejects a foreign substance.
терминологическое
  1. Das neue Implantat ist abgestoßen.
    — The new implant was rejected.
  2. Das Gewebe blieb leider abgestoßen.
    — The tissue unfortunately remained rejected.
rejected, alienated
Emotional: Von einer Person oder einer Gruppe herablassend behandelt oder ausgegrenzt.
Feeling excluded or cast out.
возвышенное
  1. Er fühlte sich völlig abgestoßen.
    — He felt completely rejected.
  2. Die abgestoßenen Mitglieder suchten neuen Anschluss.
    — The alienated members sought new connections.
§Сложные слова
Abstoßung
rejection
§Однокоренные
abstoßen
to repel
Abstoßung
rejection
derStoß
push
§Связанные слова
ekelhaft·unangenehm

Сообщить об ошибке