Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·stottern

[ˈapˌʃtɔtɐn]

По слогам ab|stot|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) abstottern A— запинаясь произносить что-либо

„Er konnte den Text kaum noch abstottern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abstottern

Präteritum

stotterte ab

Partizip II

hat abgestottert

§Значения

выскребать (деньги), выплачивать по чуть-чухy

Geld oder eine Zahlung mühsam, langsam oder in kleinen, unregelmäßigen Beträgen leisten.

Выплачивать деньги с большим трудом или мелкими частями.

разговорное

Er musste die Schulden mühsam abstottern.

— Ему пришлось с трудом выскребать деньги на погашение долгов.
Wir haben den letzten Cent für die Miete abgestottert.

— Мы выскребли последний цент на аренду.

Синонимы

stottern·stammeln·lispeln

бормотать, выдавливать (слова)

Etwas (meist Informationen oder Worte) ungelenk, stockend oder ohne Begeisterung von sich geben.

Произносить слова или информацию неуверенно или невнятно.

разговорное

Sie stotterte nur ein paar Worte ab.

— Она лишь выдавила из себя несколько слов.
Er hat die Informationen kaum abgestottert.

— Он едва выдавил из себя информацию.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stottere	ab
du	stotterst	ab
er/sie/es	stottert	ab
wir	stottern	ab
ihr	stottert	ab
sie/Sie	stottern	ab

Präteritum претеритум

ich	stotterte	ab
du	stottertest	ab
er/sie/es	stotterte	ab
wir	stotterten	ab
ihr	stottertet	ab
sie/Sie	stotterten	ab

Imperativ императив

—
stottere	(du)	ab
—
stottern	wir	ab
stottert	(ihr)	ab
stottern	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stottere	ab
du	stotterest	ab
er/sie/es	stottere	ab
wir	stottern	ab
ihr	stotteret	ab
sie/Sie	stottern	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stotterte	ab
du	stottertest	ab
er/sie/es	stotterte	ab
wir	stotterten	ab
ihr	stottertet	ab
sie/Sie	stotterten	ab

Partizip партицип

abstotternd	Präsens
abgestottert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abstottern

abzustottern

§Однокоренные

§Связанные слова

sprechen·murmeln·flüstern